Haley : (rires) Evidemment qu'ils sont de plus en plus distants, ils se font vieux!
Caroline : N'importe quoi! Papi et mami sont plus vieux qu'eux et ils s'aiment encore!
Haley : Ouais ... mais papa et maman sont encore plus vieux dans leur tête que les grands-parents! Mami, elle, se fait des colorations alors que maman a les cheveux blanc comme les nuages!